"والمزيد من البيانات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e mais dados
E à medida que recolhemos mais e mais dados pessoais e sociais relevantes, temos a oportunidade e talvez até a obrigação, de preservar a humanidade e contar algumas histórias maravilhosas à medida que exploramos e colaboramos juntos. | TED | وبينما نجمع بيانات المزيد والمزيد من البيانات الشخصية والاجتماعية، فإن لدينا الفرصة، أو ربما حتي من الواجب، أن نحافظ على الإنسانية وأن نسرد بعض القصص الرائعة في أثناء بحثنا ومساعدتنا بعضنا البعض. |
Isto significa que podemos recolher dados e mais dados sobre uma hipótese ou posição, e isto irá fortalecê-la, mas não irá prová-la conclusivamente. | TED | وما يعنيه هذا هو يمكنك جمع المزيد والمزيد من البيانات حول الفرضية أو تحديد المواقع، وستعززها، لكنها لا تستطيع إثباتها بشكل قاطع. |