"والمطبخ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e a cozinha
• e na cozinha

É sobre a casa de banho e a cozinha. Se tiverem sabão, água e comida, podem viver por muito tempo.
فالقضية تتعلق بالحمام والمطبخ. فكما تعلمون, فان استعمال الصابون وتوفر الماء والطعام يساهم في اطالة العمر.

Há uma grande sala de jantar e a cozinha tem uma copa completa.
هناك غرفة طعام كبيرة والمطبخ له ملحق خدم خاص

e a cozinha não tem mais nada... a não ser água corrente, se tiveres sede.
.. والمطبخ ليس فيه شيء لكن هناك الماء إذا أصبحت عطشانًا

Na minha colocaram em todas as divisões, especialmente na casa de banho e na cozinha.
وضعتها في كامل ممتلكاتي #يقصد وحدة القطع# خصوصا الحمام والمطبخ

Podemos arranjar os azulejos na casa de banho e na cozinha, mas se os alicerces estão a deteriorar-se, estamos a perder o nosso tempo.
يمكنك اصلاح البلاط في الحمام والمطبخ ولكنه الاساس هو الذي متهالك حسنا -انتي تهدري وقتك

Os corpos são os únicos sujeitos a negociação, e os que estão no sótão e na garagem... e na cozinha.
الأجساد هي الشيء الوحيد على طاولة المساومة -وفي العليّة والمرآب والمطبخ .

e a cozinha, tu adoras-te a cozinha. Pintás-te a cozinha de laranja, lembras-te disso?
والمطبخ لقد كنتي تحبين المطبخ لقد كان مطلي باللون البرتقالي تتذكرين ؟

Seria só uma cama e uma casa de banho, e a sala de estar e a cozinha são a mesma coisa, então eu literalmente iria cagar onde como.
سرير ومرحاض. وبعد ذلك غرفة الجلوس والمطبخ مع ذلك, لذلك كنت حرفيا أتغوط حيث أكل.

O oscilador da tua ventoinha deixa-me ver a sala e a cozinha. Fixe...
مولد الحركة في مروحتك، سيمكننا من رؤية غرفة المعيشة والمطبخ معاً

Os quartos de banho são por ali. e a cozinha é ali. Caso fiques com fome, outra vez.
حسنًا، الحمام من هنا، والمطبخ هناك إن أصابكِ الجوع مجددًا

Aposto que a cozinha fica deste lado. e a cozinha é essencial aqui, está bem?
أراهن أن المطبخ على هذا الجانب والمطبخ بالغ الأهمية هنا، اتفقنا؟

e a cozinha está quente do vapor quando se abre a máquina da loiça.
والمطبخ دافئ بسبب البخار حين تقومين بفتح غسالة الأطباق

e a cozinha tem grades na janela.
والمطبخ به قضبان حديدة على النافذة