"والمطرقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• martelo

A minha arma, o martelo, o elevador, o que há de errado aqui?
إنه ملعون .مسدسي والمطرقة الهوائية والمصعد ما مشكلة هذا المكان؟

Bem, esse universo primordial era incrivelmente denso, como um metal, muito mais denso, e se lhe batessem, ele também ressoaria, mas o que estaria a ressoar seria a própria estrutura do espaço-tempo, e o martelo seria a mecânica quântica.
الآن ، ذلك الكون الأولي كان كثيفا بشكل كبير، مثل المعدن، وأكثر كثافة بكثير، حيث إنك حين تضربه، فسيحدث رنينا، لكن الشيء الذي سيرن سيكون نظام الزمكان نفسه، والمطرقة ستكون ميكانيكا الكم.

Um martelo que pertenceu ao amante da sua mulher.
والمطرقة من ممتلكات عاشق زوجتك

Russell e o martelo encontram-se uma vez mais.
روسل والمطرقة إجتمعْ مرةً أخرى.

E o martelo está congelado.
لون خطِّ = "رمادي" مايك / خطّ: والمطرقة خارج برودة.

O martelo bate na mesa.
والمطرقة نزلت للأسفل

Um cinzel, um martelo, uma serra...
مثل الأزميل والمطرقة والمنشار

Trouxe o martelo e o escopro?
هل معك الإزميل والمطرقة

A alça e o martelo.
إلى جزءين، المقبض والمطرقة.

Rita Hayworth e um pequeno martelo.
ريتا هيورث) والمطرقة الصغيرة) ريتا: ممثلة وراقصة أمريكية*

E o Hammer (martelo) foi pregado.
- والمطرقة تُصبحُ مُسَمَّرةً.