| Gemma, este é Zoran, um grande mimo. também conhecido como Kafka. | Open Subtitles | جيما, هذا زوران الممثل المقلد والمعروف أيضاً بكافا |
| O tipo a quem chamo Querido Pai, também conhecido por Director. | Open Subtitles | الشخص الذي أطلق عليه الوالد العزيز والمعروف أيضاً بالإدارة. |
| Um núcleo com dois protões é o elemento número dois, também conhecido por hélio. | Open Subtitles | النواة ذو البروتونين تشكل العنصر رقم 2 والمعروف أيضاً بإسم الهيليوم |
| Abandonei o sal, passei a ser vegan, e comecei a tomar enormes doses de -- Sildenafil, também conhecido por Viagra. | TED | واستغنيت عن ملح الطعام وبدأت أصبح نباتية وبدأت بأخذ عينات كبيرة من " السيلدينافيل " والمعروف أيضاً بإسم " الفياجرا " |
| Com estas imagens acaba o documentário sobre, Mateo Blanco, também conhecido por Harry Caine. | Open Subtitles | هذة هي المشاهد النهائية للفيلم التسجيلي عن "ماتيــو بلانكـو" والمعروف أيضاً بـ "هــارّي كاين" |
| O senado galáctico, também conhecido como a República... | Open Subtitles | مجلس شيوخ المجرة، والمعروف أيضاً باسم مجلس الجمهورية... |
| também conhecido como detector de mentiras. | Open Subtitles | والمعروف أيضاً بجهاز " كشف الكذب " |
| O seu pai Crocker, também conhecido por Príncipe Negro do Palácio Fairdays, era advogado-geral da firma Forheath Kruger. | Open Subtitles | والدها (كروكر), والمعروف أيضاً بأمير "بالوس فيرديس" المظلم كان محام بارز في مكتب (فورهيس كروجر) |
| Dr. Raymond Palmer. também conhecido como o Átomo. | Open Subtitles | دكتور (رايموند بالمر)، والمعروف أيضاً بـ (الذرة) |
| A filha ingénua sem remédio (hopelessly) do Matthias, também conhecido por... | Open Subtitles | ابنة (مثاياس) الساذجة الميؤوس منها، والمعروف أيضاً... |
| E Edgar Jacobi, também conhecido como o super-vilão Moloch? | Open Subtitles | والمعروف أيضاً بالشرير الخارق (مولاك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 