عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والمليئة بالخوف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e cheia de terrores
| Porque a noite é escura e cheia de terrores. | Open Subtitles | من أجل الليالي المُظلمة والمليئة بالخوف. |
| Porque a noite é escura e cheia de terrores. | Open Subtitles | تلك الليالي الحالكة والمليئة بالخوف. -إلهي، أنر ، |
| Porque a noite é escura e cheia de terrores. | Open Subtitles | -لِتلك الليالي الحالكة والمليئة بالخوف . |
| Porque a noite é escura e cheia de terrores. | Open Subtitles | -لِتلك الليالي الحالكة والمليئة بالخوف . |