| Um desafio inconsciente a ser aceite pela minha experiência e habilidade. | Open Subtitles | أي تحدي ساذج الّذي سيقابل بالتجربة والمهارة. |
| Estes povos são os guardiões de uma riqueza de conhecimento e habilidade que permitiu ao homem criar vida dentro do mundo natural. | Open Subtitles | تلك الشعوب هي الحارسة لثروة المعرفة والمهارة الذي يُمكِّن البشر من صياغة الحياة ضمن عالم الطبيعة. |
| Nenhum candidato prevaleceu, então agora vamos embarcar numa competição de força, estamina e habilidade médica. | Open Subtitles | لا وجود لمرشح طغى على البقية و الآن نشرع بمسابقة من القوة الطبية اللياقة, والمهارة |
| Duas equipas, poder, velocidade e habilidade divididas. | Open Subtitles | فريقان , القوة والسرعة والمهارة مقسمة بالتساوي |
| É preciso ousadia e habilidade para apanhar uma família inteira, mas não o saberíamos ao observá-lo. | Open Subtitles | يلزم الشجاعة والمهارة لقتل أسرة كاملة. لكنك لن تعلم ذلك من خلال مشاهدته. |
| Mas entrares na sua psique irá requerer uma certa medida de concentração e habilidade. | Open Subtitles | ولكن لتدخل وعيها سيتطلب هذا كمًا معينًا من التركيز والمهارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 