"والنيتروجين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e azoto
• e de azoto
• o azoto
• e o nitrogénio

Sabemos que é formada por quatro tipos diferentes de átomos, hidrogénio, carbono, oxigénio e azoto.
نعلم أنه مصنوع من أربعة أنواع مختلفة من الذرات، الهيدروجين والكربون والأكسجين والنيتروجين.

Por cada 400 moléculas de dióxido de carbono, temos outro milhão de moléculas de oxigénio e azoto.
لكل 400 جزيء من ثاني أكسيد الكربون، لدينا مليون جزيء آخر من الأكسجين والنيتروجين.

Pensem nisto: dióxido de carbono, monóxido de carbono, hidrogénio e azoto moleculares, metano, cloreto de metilo. Tantos gases que também existem por outras razões,
فكروا في هذا ثاني أكسيد الكربون، أول أكسيد الكربون الهيدروجين الجزيئي والنيتروجين الجزيئي الميثان، وكلوريد الميثيل وكذا العديد من الغازات

Injetamos aerossóis na atmosfera, e temos os gases vestigiais, não apenas o dióxido de carbono — é o metano, o ozono, os óxidos de enxofre e de azoto.
نحن حَقَنَّا هباؤنا في الغلاف الجوي، ونشرنا الغازات، ليس ثاني أكسيد الكربون فقط -- إنه الميثان، أوزون، أكاسيد الكبريت والنيتروجين.

O hidrogénio faz uma ligação, o oxigénio faz sempre duas, o azoto faz três e o carbono faz quatro.
الهيدروجين يصنع رابطة، والأكسجين يصنع رابطتان، والنيتروجين يصنع ثلاثة روابط والكربون يصنع أربع روابط.

Os fertilizantes mais que duplicaram o fósforo e o nitrogénio no ambiente.
الأسمدة زادت من الفوسفور والنيتروجين بالبيئة لأكثر من الضعف.

de qualquer forma de vida. Os elementos essenciais para a vida são o hidrogénio, o metano, o azoto, o anidrido carbónico, os fosfatos e a amónia.
العناصر والمُركبات الأساسية للحياة تشمل الهيدروجين والميثان والنيتروجين وثاني أكسيد الكربون والفوسفات والأمونيا.

Ao forçar o ar no promotor de ferro e hidróxido de potássio, sob pressão o hidrogénio de gases naturais combina-se com o azoto do ar e produz amoníaco líquido puro.
وتحت هذا الضغط الشديد, فالهايدروجين من الغازات الطبيعية والنيتروجين من الهواء, ينتجان

Há uma ligeira hipótese de o oxigénio e o nitrogénio encontrados naturalmente no ar poderem catalisar.
هناك فرصة ضئيلة أن الأكسجين والنيتروجين بطبيعة الحال وجدت في الهواء يمكن أن تحفز.

Sim, mas pode catalisar uma reacção entre o pó e o nitrogénio no ar e tornar a toxina inerte.
أجل، لكن يجب أن يحفز تفاعل بين البودرة والنيتروجين في الهواء -ويجعل السم خامل -يجب"؟