عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والهمسات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sussurros
| As vozes. Os sussurros. As pancadas no chão. | Open Subtitles | الأصوات ، والهمسات وخطوات الأقدام على الأرضية |
| Forma-se um novo governo entre brindes e sussurros. | Open Subtitles | حكومة جديدة تتشكل بين الخبز المحمص والهمسات. |
| Sim, conversa nocturna de raparigas, massagens com óleo quente e sussurros furtivos de: | Open Subtitles | نعم، كلام بنتِ آخر الليلِ... تدليك النفطِ الحارِ... والهمسات المخفية، "نحن يَجِبُ أَنْ لا! " |