"واليهود" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e judeus
• judeus e
• e os judeus
• dos judeus

"Agora ouçam, seus comunistas pretos e judeus"
والآن اسمعوني أيها الشيوعيون والزنوج واليهود

o assassinato de comunistas e judeus seleccionados à medida que o exército alemão avançava para Leste.
قتل الشيوعيين واليهود بينما يتقدّم الجيش الألماني شرقاً

Quando lá cheguei, conheci Muçulmanos e judeus e percebi que também era a Terra Santa deles.
. عندما وصلت إلى هناك ، قابلت المسلمين واليهود . و رأيت أنها أرضهم المقدسة ، أيضاً

Eu sei que muitos judeus e cristãos sentem isto hoje.
أنا أعرف أن الكثيرين من المسيحيين واليهود يشعرون بهذا الآن.

A brutalidade alemã era praticada abertamente e os judeus dinamarqueses encontravam-se em grande perigo-
الآن الوحشية ألألمانية مُورست علانيّة واليهود الدانماركيون كانوا فى خطر كبير

Devem ajudar-nos a limpar a França dos estrangeiros e dos judeus.
يجب أن تساعدونا في تخليص فرنسا من الأجانب واليهود

Os Gregos, os Egípcios, os Cristãos antigos e judeus e os Polinésios e muitos Índios americanos.
الحضارة اليونانيّة القديمة والمصريون والمسحيّين الأوائل واليهود ومتعددوا الأمم، والكثير من الأمريكيين الأصليين

Estudiosos cristãos e judeus eram convidados de honra nos institutos de investigação de Bagdade, Cairo e outras capitais islâmicas.
الباحثون المسيحيون واليهود كانوا ضيوفًا مكرمين في معاهد البحوث في بغداد والقاهرة والعواصم الإسلامية الأخرى

Estou rodeado de ladrões, pedófilos e judeus...
مع أنني محاط بالقتلة والمتحرشين بالأطفال واليهود

É por isso que, no século XIX o Império Otomano, que então cobria todo o Médio Oriente, fez reformas muito importantes: tais como dar a cristãos e judeus igualdade de cidadania, aceitar uma constituição, adotar um parlamento representativo, avançar com a ideia de liberdade religiosa.
وهذا كان السبب الرئيسي في القرن التاسع عشر عندما كانت الامبرطورية العثمانية تغطي كل الشرق الاوسط قد قامت باعادة تشكيل او إصلاح لبعض المفاهيم فقد اعطت المسيحين واليهود مواطنة متساوية وقد قبلت بالمفاهيم الدستورية والتمثيل البرلماني ودفعت بفكرة الحرية الدينية

É composta por eslavos e judeus.
من الآريين بل من السلاف واليهود

Eu sou uma cristã, baptizada aos 11 anos, por ser diferente dos liberais, gays e judeus, eu vou directa para o céu, mas se se sentiram traídos, e o nosso conteúdo vos deixou na mão,
أنا مسيحية مؤمنة وقد عمدتُ حين كنت في الحادية عشرة لذا، على عكس الليبراليين والشواذ واليهود سأذهب إلى الجنة مباشرة ولكن إذا شعرتم بأنكم خدعتم وبأن ...المحتوى الدنيء الذي نقدمه قد خذلكم

Mulheres e judeus governam esta cidade.
النساء واليهود يحكمن هذه البلدة

Alimentação forçada pesada com restos do matadouro de carne de porco crua, para os muçulmanos e judeus.
والتسمين الاجباري من نفايات المسلخ الخام للحم الخنزير للمسلمين واليهود!

A ideia de que todos nós podemos ser ressuscitados e voltar a viver é uma crença ortodoxa, não apenas para os cristãos mas também para os judeus e para os muçulmanos.
وفكرة أننا جميعًا سنبعث إلى الحياة مرة أخرى. هو إعتقاد تقليدي ليس فقط للمسيحين لكن أيضًا للمسلمين واليهود.

Demorou bastante até os irlandeses, os judeus e os italianos serem brancos.
لقد استغرق زمنًا قبل أن يصبح الإرلنديون واليهود والإيطاليون بيضًا.

Queremos dar conferências, convidar negros, judeus e liberais.
نريد أن يكون لدينا محاضرات ندعوا فيها السود واليهود والتحرريون

Pois deixa-me dizer-te, os Gregos e os judeus vivem pela mesma diabólica doutrina.
دعوني أخبركم ، اليونانيون واليهود لديهم نفس المبدأ الشرير

Ou preferias, querido Memucan, que os Gregos e os judeus se unissem e, lado a lado, nos matassem enquanto dormíamos?
أو هل تفضل يا عزيزي ماموكان ، بأن يتحد اليونانيون واليهود يد بيد ويقتلوننا جميعاً ونحن نيام في أسرّتنا ؟

Mas os negros e os judeus adoram comida chinesa. É curioso.
لكن السود واليهود يحبون الطعام الصيني فهمت

o grande esquema dos Gregos e dos judeus para conquistar!
المخطط العظيم لليونانيين واليهود لإحتلال العالم