Parece-me tão boa, e adoro a forma como se veste. | Open Subtitles | انتي تبدين رائعه وانا احب الطريقه التي تلبسين بها |
eu adoro essas revoluções, e adoro o futuro que o Milo traz. | TED | بالنسبة لي هذه ثورة .. وانا احب الثورات وانا متحمس جدا للمستقبل الذي سيجلبه مايلو لنا |
desde que cheguei, tenho dormido num colchão convencional, e adoro! | Open Subtitles | هندما جئت الى هنا انام فى سرير مغطى بمفرش تقليدى وانا احب هذا |
Gosta do modo como falo, e eu gosto do modo como ele fala. | Open Subtitles | انه يحب طريقة حديثي وانا احب طريقة حديثه |
É assim que as outras pessoas me vêem. Mas você não. e eu gosto disso. | Open Subtitles | ذلك مايراني عليه الاخرون لكن انت لا تريني هكذا وانا احب ذلك |
Há uma ambiguidade legal e eu adoro isso. | Open Subtitles | اعني, هناك منطقه قانونيه رماديه وانا احب المناطق الرماديه |
Sabes dar umas boas festarolas, e adoro que uses um vestido vermelho justo com essa idade. | Open Subtitles | انت قذفت واحده من الحفلات الجهنميه وانا احب هذا الذي انت ترتدينه هذا الثوب الاحمر المثير في عمرك |
É uma grande decisão e adoro a nossa vida neste momento. | Open Subtitles | انه قرار كبير وانا احب طريقة عيشنا الان |
e adoro quando alguém tenta impedir-me de fazer algo. | Open Subtitles | وانا احب هذا |
e adoro o teu coração." | Open Subtitles | وانا احب قلبك |
Ela é reservada, ela é mais reservada do que costuma ser e eu gosto de um temperamento aberto. | Open Subtitles | انها متحفظه ,متحفظه اكثر مما كانت عليه وانا احب العقول الصريحة |
Escolhi-o porque sei que gostas de banana e eu gosto de chocolate e a mãe gosta de creme de manteiga. | Open Subtitles | لقد اخترت ذلك لاننى اعرف انك تحب الموز وانا احب الشيكولاته وامى تحب الايس كريم |
Ele mantém-me estável e eu gosto mesmo dessa sensação. | Open Subtitles | هو يبقيني كما انا وانا احب هذا الشعور. |
Pareceu-me um desafio e eu gosto de desafios. | Open Subtitles | فهذا يبدو كتحد لي وانا احب التحديات |
eu adoro este homem. | TED | وانا احب هذا الرجل .. فقد علمني "ثيودور فان دو فيلد" الكثير |
E eu adoro o meu trabalho. Nesse caso, receio que não me deixe outra opção, Johnny. | Open Subtitles | وانا احب عملي يبدو انك لم تترك لي خيارا |
eu adoro a ideia de coisas escondidas. | TED | وانا احب حينما اكتشف شيء خفي |
Os bebés adoram-me e eu adoro bebés. | Open Subtitles | وانا احب الأطفال |