| Estava imundo e eu com pressa. | Open Subtitles | ظننتهُ مرهم صنع لـ هذا وانا كنتُ مستعجلاً وقتها |
| Ela tinha tido a festa do seu 5º aniversário nesse dia, e eu estava lá. | Open Subtitles | كان لديها حفلة عيد ميلادها الخامس ذلك اليوم، وانا كنتُ هناك |
| Não sei o tempo que estas coisas demoram, mas quando a minha irmã teve bebé demorou horas e eu cheia de fome... | Open Subtitles | لإنني لا اعرف كم سوف تستغرق هذه الامور عندما ولدت اختي كانت بمثابة ساعات وانا كنتُ اتضور جوعاً لذلك، تعرفان،انا كنتُفقط.. |
| Meu, ele faltou às últimas cinco noites de poker e eu tenho pena, é uma vida de sonho. | Open Subtitles | وقد كانت هذة في لياليها وانا اقول "حقا ؟" يارجل لقد فوت اخر خمس مواعيد للعب البوكر وانا كنتُ كمن يقول "انا اسف لانني اعيش حياة الاحلام ؟ " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 