| Não estamos a falar de um qualquer. É o Wang-jae. | Open Subtitles | إنه ليس شخصا ً عادي . نحن نتحدث عن ، وانج جاي |
| Antes do Wang-jae ser o marido da minha irmã mais nova, ele era meu amigo, percebes? | Open Subtitles | ... قبل أن يُصبح وانج جاي .. زوج أختي الصغري هو كان صديقي ، أتعرف هذا ؟ |
| A ajuda baldou-se e Wang-jae teve que tratar de tudo sozinho. | Open Subtitles | . المُساعدة لم يجدها (وانج جاي) وفعل كلّ شئ بنفسه |
| Apanhar os sacanas que mataram o Wang-jae. | Open Subtitles | عن الأحمق الذي قام . بقتل وانج جاي |
| Com o Wang-jae morto e tudo, teria que ser a própria Miran a fazer tudo. | Open Subtitles | .. بعد أن ذهب (وانج جاي) وذهب كل شئ . ستضّطر (ميران) أن تفعل كل شئ بنفسها |
| Wang-jae foi o único que me ajudou. | Open Subtitles | . كان (وانج جاي) هو الوحيد الذي يُساعدني |
| Era um estabelecimento pequeno, mas o Wang-jae valorizou-o. | Open Subtitles | المكان صغير قليلاً . ولكن (وانج جاي) دفع فيه الكثير |
| Nãofaziamideia de quem era o Oh Wang-jae. | Open Subtitles | .. ليس عندهم أدني فكرة . عمـّن يكون (وانج جاي) هذا |
| Eu mesmo quero ver o caso do Wang-jae encerrado. | Open Subtitles | . أريد أن أري قضية (وانج جاي) مـُغلقة بنفسي |
| Notaste se o Wang-jae andava estranho ultimamente? | Open Subtitles | هل كان (وانج جاي ) يتعامل بغرابة مؤخراً ؟ هل لاحظتي ذلك ؟ |
| Wang-jae e Pil-ho davam-se bem? | Open Subtitles | وانج جاي و(بيل هو) أصدقاء منذ زمن ، حسناً ؟ |
| Depois de Donghwan dar cabo de tudo o que tínhamos, só ficou o Wang-jae para o ajudar. | Open Subtitles | . بعد أن أسرف (دون خوان) كلّ ما نملك . هناك (وانج جاي) واحد ليُخرجني من هذا |
| E só Wang-jae cuidou de mim quando me meti em problemas. | Open Subtitles | وكان هناك (وانج جاي) فقط . الذي بحثَ عنّي . حينما كنت أهرب من تلك المشاكل إلي مشاكل أخري |
| Tenho que fazer com que Wang-jae descanse em paz. | Open Subtitles | . يجب أن أجعل (وانج جاي) يرتاح بسلام |
| Opresidenteda Fed.daJuventudesabe bem o trabalho que Pil-ho e Wang-jae faziam. | Open Subtitles | الشابرئيسالمباحثالفيدراليةيعرف جيداً . (العمل الذي كان بين (بيل هو) و (وانج جاي |
| Diz-me o que se passou entre Wang-jae e Pil-ho? | Open Subtitles | أخبرني ، ماذا حدث بين (وانج جاي) و (بيل هو) ؟ |
| Depois do Wang-jae passar tudo para as mãos de Pil-ho, | Open Subtitles | ( بعد أن سلم (وانج جاي) العهود إلي (بيل هو |
| Quandochegouomomento, aquemiriampedirajuda senão a Wang-jae? | Open Subtitles | حينما أصبح الوضع أخيراً هكذا من هم الناس الذين ذهبوا للبحث عن (وانج جاي ) ؟ |
| Ei! Estás a falar com Wang-jae, Oh Wang-jae! | Open Subtitles | .. أنت ، هذا (وانج جاي ) الذي تتحدث إليه ( وانج جاي ) |
| O Pil-ho então de cabo do Wang-jae? | Open Subtitles | هل (بيل هو) ألحق الأذي بـ ( وانج جاي ) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 