| Acho que não procuramos a Nómada. Acho que procuramos o seu cadáver. | Open Subtitles | لا أظننا باحثين عن (واندرر) بل أظننا نبحث عن جُثتها |
| Continua a respirar! Vá, Nómada! Dá-lhe luta! | Open Subtitles | تنفسي يا (واندرر), قاوميه، قاومي |
| Nómada. | Open Subtitles | باسم .. "المُتجولة (واندرر) |
| Faça-o, por favor, Nómada. | Open Subtitles | (رجاءً افعلي ذلك يا (واندرر |
| Nómada, por favor. | Open Subtitles | واندرر), أرجوك) |
| Nómada, por favor. | Open Subtitles | (واندرر) أرجوك) |
| Vá lá, Nómada. Despacha-te. | Open Subtitles | افعليها يا (واندرر)، تحركي |
| Nómada, está bem? | Open Subtitles | واندرر), هل أنتِ بخير ؟ |
| Onde estamos, Nómada? | Open Subtitles | أين نحن يا (واندرر)؟ |
| Nómada? | Open Subtitles | ...واندرر)، إنهم لا يعرفون أن البشر) |
| Chamam-me Nómada. | Open Subtitles | (إنهم يدعونني (واندرر |
| Olá, Nómada. | Open Subtitles | (مرحباً يا (واندرر |
| Nómada? | Open Subtitles | (واندرر) ؟ ) |
| Nómada! | Open Subtitles | واندرر) ؟ ) |
| Nómada? | Open Subtitles | واندرر)؟ ) |
| Nómada? | Open Subtitles | واندرر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 