| Está na hora de ires para casa tomar um banho, vestir o teu smoking, e esquecer um pouco isto, meu. | Open Subtitles | حان الوقت لكي تعود للبيت وتستحم وتلبس بدلتك وانسى هذا الأمر لفترة يارجل |
| Eu deveria ter deixado sua história de amor apenas uma história e esquecer | Open Subtitles | حبه قصه اترك ان على كان امرها وانسى قصه مجرد انها على |
| Só quero devolver o anel e esquecer este casamento. | Open Subtitles | اريد فقط ان اعيد الخاتم وانسى كل شيء يتعلق بهذا الزفاف |
| Boa viagem, Professor! e esquece o Oeste! | Open Subtitles | أتمنى لك رحلة موفقة بروفيسر .وانسى |
| Faz um favor a ti próprio e esquece isso. | Open Subtitles | أفعلى معروف الى نفسك وانسى كل هذا |
| Vou trabalhar e esquecer tudo isto. | Open Subtitles | سوف اذهب الى العمل وانسى الأمر كله |
| Vou contratar uma enfermeira e esquecer o pesadelo que me fizeste... 30 mil. | Open Subtitles | سأحصل على مساعدة وانسى هذا الكابوس الذي |
| Quero olhar nos teus olhos e esquecer. | Open Subtitles | أريد أن أتطلع إلى عينيك وانسى |
| E, esquecer a Olivia? | Open Subtitles | وانسى اوليفيا ؟ |
| Seguir em frente e esquecer tudo. | Open Subtitles | فقط تجاوز ذلك وانسى كل هذا. |
| -Perdoa e esquece, amigo. Não? | Open Subtitles | سامح وانسى ياصديقي أليس كذلك ؟ |
| Eu disse isto? "Afasta-te e esquece. | Open Subtitles | أأنت متأكد تمامًا بأن هذا ما قلته؟ "اذهب وانتظر هناك وانسى. |
| Pete, vai para casa, toma um duche e esquece isto. | Open Subtitles | (بيت)، اذهب لمنزلك وخُذّ دُشًّا، وانسى هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 