"وانظر الى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a olhar para
• ia olhar-te nos

Ficam aí a olhar para as fotos dos dias gloriosos a pensar o que podiam ter sido.
قف هناك وانظر الى الصور من ايام المجد وتتسال ماذا كان من الممكن ان يحدث

Podemos ser só duas pessoas confusas, dentro de um barco, a olhar para as estrelas e sem dizer nada?
هل نستطيع ان نكون فقط زوج من العابثين تمسك بقاربك وانظر الى السماء ولا تتحدث ؟ .

Sentei-me na praia por um bocado, a olhar para o oceano.
وكوني جالسا على الشاطئ لبعض الوقت وانظر الى المحيط

Então, ia ficar bem séria, ia olhar-te nos olhos e dizer:
ثم كنت ساّخذ منحا جديا وانظر الى عينيك و اقول لك

Então, ficaria séria, ia olhar-te nos olhos e dizer:
ثم كنت ساّخذ منحا جديا وانظر الى عينيك و اقول لك

E eu estava ali de pé, a olhar para aquilo tudo e a pensar: "Caramba! "
كنت اقف هناك وانظر الى ذلك " مثل " اللعنه المقدسه