عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وبالنسبة لكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
E quanto a ti
-
E para ti
-
E quanto a você
| E quanto a ti... eu apenas te quero de volta. | Open Subtitles | وبالنسبة لكِ... فأنا أريد أستعادتك |
| E para ti, tudo isto se passou em 6 horas. | Open Subtitles | وبالنسبة لكِ , أستغرق كل ذلك ستة ساعات |
| E para ti, os dias de visita serão todos os dias. | Open Subtitles | وبالنسبة لكِ ستزورينني يوميًا |
| E quanto a você... | Open Subtitles | .. وبالنسبة لكِ |