| Broches de $ 1,000? - A sério... | Open Subtitles | لعق قضيب بألف دولار , أنا أعني ذلك حقا وبجدية |
| E a sério... obrigado pela hospitalidade, meu. | Open Subtitles | وبجدية ، شكراً لك بسماحك لي بالبقاء هنــا. |
| E, a sério, vais arranjar a rata mais espectacular e solidária. | Open Subtitles | وبجدية تامة ستحصل عليه أحسن و أجمل بنت |
| Porque a sério, Eff, o que mais nos resta? | Open Subtitles | لأنه وبجدية يا (إيف)، ماذا لدينا غير ذلك؟ |
| A sério, evito metade dos corredores. | Open Subtitles | وبجدية أنا أتجنب نصف الممرات |
| - Está calada, Vivian, a sério! | Open Subtitles | - انت اصمتي وبجدية! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 