"وبحثت عن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e fiz uma pesquisa sobre
• E procurei

Olá, sou o Cody, e fiz uma pesquisa sobre a Arábia Saudita para Cultura.
مرحباً، أنا (كودي)، وبحثت عن (المملكة العربية السعودية) لتقريري الثقافيّ

Olá, chamo-me Cody, e fiz uma pesquisa sobre a Arábia Saudita para o meu trabalho de cultura.
مرحباً، أنا (كودي)، وبحثت عن (المملكة العربية السعودية) لتقريري الثقافي

E procurei um sítio onde se pudesse deixar um objecto volumoso sem ser observado.
وبحثت عن أي مكان يمكن أن تتخلص بسهولة من شيء كبير بدون أن يلاحظ الأمر

E procurei pelo livro no Museu de Arte Moderna e lá estava ele.
وبحثت عن كتابك في قسم الفنون الحديثة

"Olhei para pessoas desta base de dados que tomavam dois medicamentos "E procurei sinais semelhantes, sinais de alteração da glucose "em pessoas que tomavam dois medicamentos, "em que cada droga sozinha não alterava a glucose, "mas, em conjunto, apresentavam um forte sinal".
بحثت عن الموجودين بقاعدة البيانات ويستعملون نوعين من الأدوية، وبحثت عن المؤشرات المماثلة لمؤشرات تغيّر نسبة الغلوكوز، لمستعملي نوعين من الأدوية، حيث أن تناول كلّ نوع من الأدوية على حدة لا يُغيّر نسبة الكولسترول، ولكن تناولهم معا له تأثير قويّ."

E procurei pela Srta. Mars durante anos.
وبحثت عن الآنسة (مارس) لأعوام

E procurei respostas.
وبحثت عن معنى