"وبدأت بالتفكير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
comecei a pensar
E comecei a pensar para comigo quando começámos a ter misturas entre facto e ficção, docu-dramas, "gozamentários", ou como é que lhe chamam. | TED | وبدأت بالتفكير في نفسي حيث أننا بدأنا بالحصول على مزج بين الواقع والخيال دراما وثائقية، السخرية الوثائقية، أيا ما تسمونه. |
(Risos) Então comecei a pensar, porque é que aquele objecto me desagradava tanto? | TED | (ضحك) وبدأت بالتفكير في سبب، كرهي الشديد لهذا التمثال. |
E comecei a pensar que este é um lugar sombrio. | Open Subtitles | وبدأت بالتفكير ربما يكون غامض |