| Mas deves ter razão, pois agora o Chris está triste, a chorar, gordo e mau a desporto. | Open Subtitles | ولكن أنتِ قد تكونين على حق لأن كريس الآن حزين , ويبكي وبدين وسيء في الرياضة |
| Ena, ena. Um pobre frade e bem gordo. | Open Subtitles | حسناً , حسناً راهب , وبدين أيضاً |
| Quer dizer Encosta aí. Quero mostrar-te como sou um pateta gordo? | Open Subtitles | هل ذلك يعني "توقفي، أريد أن أريك كم أنا أحمق وبدين"؟ |
| Onde têm a roupa para o cavalheiro grande e gordo? | Open Subtitles | أين الثياب المخصصة لسيد كبير وبدين ؟ |
| Estou demasiado velho e gordo. | Open Subtitles | فأنا عجوز وبدين. |
| Ele tem quarenta e poucos... é de altura média... gordo para o balofo... tem bigode à Charlie Chan... veste-se bem... usa chapéu preto... finge perceber de antiguidades e não percebe nada... | Open Subtitles | (غايغر) في بداية الأربعينات من عمره... متوسط القامة، وبدين... ناعم الملمس، لديه شارب (تشارلي تشان)... |
| E gordo. Não faz mal. | Open Subtitles | وبدين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 