"وبصمات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• impressões digitais
• e as
• digitais do
• impressão digital

e as impressões digitais não conferem, também verifiquei isso.
وبصمات الأصابع لم تتطابق, نظرت في هذا أيضا.

Vamos entrar através do sistema de drenagem, e o acesso requer a identificação vocal do Sloane e as suas impressões digitais.
الدخول يحتاج الى بصمة صوت سلون,وهويته,وبصمات أصابعه

Amostras de sémen, impressões digitais feridas nos pulsos roupa rasgada e um de teus comprimidos para dormir no meu sangue.
العينات المنوية وبصمات الاصابع التهاب الرسغين الملابس الممزقة

Tudo o que temos de fazer é recolher as impressões digitais da arma e as impressões digitais do apartamento onde a arma estava escondida.
كلّ ما علينا فعله هو معرفة البصمات من السلاح وبصمات الأصابع من الشقة التي تمّ تخبئة السلاح فيها

Nos humanos, um scan retiniano é como uma impressão digital.
في البشر هناك المسح الشبكي للعين وبصمات الأصابع

Mas estava coberto de sangue das vítimas e tinha as impressões digitais na arma do crime.
ولكن لدينا ضحيتين والدم يغطيه وبصمات أصابعه على سلاح الجريمة

Uma, levo essas fotografias a um juiz e peço uma intimação para verificar o número que calças e as tuas impressões digitais.
الاول , هو ان اخذ هذه الصور للقاضي ونحضرك الى المحكمة لنفحص مقاس حذائك وبصمات اصابعك

As pegadas e as impressões digitais não podem ser as provas decisivas.
آثار الأقدام وبصمات الأصابع لا يمكن أن يكونوا أدلة حاسمة.

É inconsistente com a luta descrita pelo Sun e a Chen, e as impressões digitais estão por todo o lado na carteira da vítima.
وهو يتناقض مع نضال صفها الشمس وتشن وبصمات أصابعهم هي في جميع أنحاء محفظة لدينا فيك

Isto foi deixado para mim e tem as suas impressões digitais.
تُرك هذا لي، وبصمات أصابعكِ منتشرة عليه.

Perícia padrão. Pegadas, fibras. impressões digitais no carro inteiro.
أدلة عادية، بصمات ممسوحة، ألياف شعر وبصمات في جميع أرجاء السيّارة

A epiderme facial e as pontas dos dedos foram destruídas.
لقد أتلفت بشرة الوجه وبصمات الأصابع بالكامل

Um homem morreu esta noite e as digitais confirmam que esteve no local do crime.
رجل قد وقع لوفاته هذه الليلة، وبصمات أصابعكِ تُؤكّد أنّكِ كنتِ في مسرح الجريمة.

As impressões digitais do Applebee são as únicas na garrafa.
وبصمات مايك كانت الوحيدة على الزجاجة

A carteira da HJ encontrada na sala continha sangue dela... e impressões digitais do CJ.
محفظة (إش جي) وجدت في غرفة الجلوس تحتوي كُلاً من دمّ (إش جي) وبصمات أصابع (سي جي).

O som da voz é uma evidência como uma impressão digital.
و فواسبرينت هو دليل كامل دليل، وبصمات الأصابع.

Preciso de fazer análises ao sangue e tirar a impressão digital.
...أحتاج إلى . فحص الدم وبصمات الأصابع