"وبقية أفراد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• resto da
• o resto

Se o fizeres, a GTF poderá acabar com os "Metas", e o Daniel, a Silvia e o resto da família poderá ser salva.
إذا قمت بذلك، يمكن لشعبة مكافة المخدرات الأطاحة بالميتاس حينها دانيال، وسيلفيا وبقية أفراد الأسرة سيكونون أمنين

Conheço o Tobias e o resto da família nunca te irá deixar partir
أنا أعرف توبايس وبقية أفراد الأسرة الذين لم يسمحوا لك أبداً بالمغادره

Digo que nos devíamos juntar a ele e ao resto da nossa tripulação, em vez de andarmos a perder tempo neste maldito pântano.
وأنا أقول نحن نضم صوتنا له وبقية أفراد طاقم الطائرة بدلا من التلويث حولها في هذا المستنقع الدموي.

- E o resto do destacamento?
وبقية أفراد فرقة الدفاع المشتركة ؟ بريئوون

O resto da família vai dormir aqui na casa.
وبقية أفراد العائلة ذهبوا للنوم هنا بالمنزل

Tu e o resto da equipa.
أنتِ وبقية أفراد الفريق.