| - Rotas de abastecimento, tudo. - Onde é que arranjaste isso? Temos camiões, combustível e armas. | Open Subtitles | لدينا شاحنات , وقود وبنادق عن ماذا تتحدث ؟ |
| Não podemos enfrentá-lo com armas pequenas, 2 AK e armas de caça. | Open Subtitles | لا يمكننا مهاجمته بالأسلحة اليدوية وبضعة رشاشات وبنادق صيد |
| Estão dois homens, na praça da igreja, com capacetes e armas. | Open Subtitles | إثنين من الرجال في ساحة الكنيسة معهم خوذات وبنادق |
| Cavalheiros, brevemente receberão metralhadoras semi-automáticas Thompson, miras telescópicas e espingardas semi-automáticas Winchester, calibre.351. | Open Subtitles | أيها السادة، سيتم تزويدكم قريبا بأسلحة تومبسون، وبنادق متعددة الطلقات وبنادق 351 وينشيستر نصف آلية. |
| - Cinco. Armados com pistolas e espingardas. Há três reféns, dois deles na cozinha, um no celeiro. | Open Subtitles | خمس ، مسلحون بمسدسات وبنادق هناكثلاثرهائنإثنانفيالمطبخ، |
| É quando um grupo de homens vão para a floresta, à caça de lobos, armados com cerveja e espingardas muito potentes. | Open Subtitles | وهذا هو عندما حفنة من الرجال الخروج إلى الغابة لاصطياد الذئاب، مسلحة مع البيرة وبنادق رفيع المستوى. |
| Sabe, o showroom tinha isso, peça teatral Wild West com caubóis, cavalos, e rifles, uma diligência verdadeira. | Open Subtitles | أتعلمين, لقد كان أقُيم في مسرح الفندق عمل مسرحي غنائي عن الغرب القديم أحتوي علي رعاة بقر و خيول وبنادق و مركبة جياد عمومية حقيقية |
| Protegido por muralhas e armas e espadas. | Open Subtitles | تحت حماية 24 من المشرفين الأكثر وحشية في العالم، ينام خلف جدران وبنادق وسيوف. |
| Temos camiões, combustível e armas. | Open Subtitles | لدينا شاحنات , وقود وبنادق |
| Uma marreta e armas. | Open Subtitles | مطرقة ثقيلة وبنادق |
| Isso dá 400 bastardos armados com uma metralhadora e espingardas de repetição em cada forte. | Open Subtitles | وهناك أربعمائة من الأوغاد المتعطشة للدماء مُسلّحون بأسلحة مكسيكية وبنادق آلية لكل فرد |
| e espingardas anti-distúrbio da policia. | Open Subtitles | وبنادق شرطة رسمية لمكافحة الشغب |
| Capitão Flores, guarde todas as armas e espingardas de plasma. | Open Subtitles | أيتها القائد (فلوريس)، تحفظي على كل الأسلحة الشخصية وبنادق البلازما |
| e espingardas automáticas. | Open Subtitles | وبنادق آلية |
| Há rifles e metralhadoras, aqui. | Open Subtitles | لدينا أسلحةٌ هنا بندقية، وبنادق رشاشة |
| Eles têm cavalos e rifles. | Open Subtitles | لقد أهدونا خيولاً, وبنادق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 