| Esta ilha vive e respira por um conjunto de regras diferente do resto da África. | Open Subtitles | هذه الجزيرة تعيش وتتنفس بواسطة قوانين تختلف عن بقية المناطق الإفريقية. |
| - Kyle, respira. Acalma-te e respira. | Open Subtitles | حسناً, يا كايل أريدك أن تتنفس أريدك أن تهدأ وتتنفس |
| É uma entidade viva, que respira... | Open Subtitles | الغابة إنها حية , وتتنفس بطلاقة |
| respira os vapores da pedra do Elísio. | Open Subtitles | وتتنفس من عطور الجنة |
| - Falas e respiras. | Open Subtitles | أنت، تتكلام وتتنفس |
| Vives e respiras para me servir. | Open Subtitles | أنت تعيش وتتنفس لتخدمنى |
| Porque não se senta e respira fundo? | Open Subtitles | لم لا تجلس وتتنفس بعمق؟ |
| Ela só olha... e respira. | Open Subtitles | إنها تحدق فقط... وتتنفس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 