"وتتوقع أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e já vos
• e esperas que

Ainda não há três meses por cá e já vos dais por vencido!
لم يمضي على وجودك سوى 3 أشهر وتتوقع أن تنهي المسألة الآن

Voltas depois de todo este tempo, sem pedires desculpa e sem uma mão e esperas que tudo esteja na mesma?
لقد عدت بعد مرور كل هذا الوقت وبدون إعتذار وبيدِ واحدة، وتتوقع أن كل شيء يبقى كما هو؟

Uns versos de Shakespeare e esperas que uma miúda desmaie.
مهلا، لقد قلت بضعةأسطر لشكسبير وتتوقع أن أمارس معك الحب الأن كلا، أنا

- Invades a minha casa e esperas que eu acredite em qualquer coisa que saia da tua boca?
تقتحم منزلي وتتوقع أن أصدق أي شيء تقوله ؟

Vens aqui sem o meu carro, sem o meu produto... e esperas que acredite em ti?
لقد جئت إلى هنا بدون سيارتي وبدون مخدراتي, وتتوقع أن أصدق قصتك؟