| Não se pode ter cobras no quintal e esperar que só mordam os vizinhos. | Open Subtitles | لا يُمكنك إبقاء ثعابين في فنائك وتتوقع منهم فقط أن يلدغوا جيرانك |
| Não se pode ter cobras no quintal e esperar que só mordam os vizinhos. | Open Subtitles | لا يُمكنك إبقاء ثعابين في فنائك وتتوقع منهم أن يلدغوا جيرانك فقط |
| Não se pode ter cobras no quintal e esperar que só mordam os vizinhos. | Open Subtitles | لا يُمكنك الاحتفاظ بأفاعي في فنائك وتتوقع منهم فقط أن يلدغوا جيرانك |
| Ouve, não podes entrar na vida das pessoas e esperar que... | Open Subtitles | اسمعني, يا صاح. لا يمكنك الدخول لحياة الناس وتتوقع منهم أن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 