| Tudo o que fazes é comer, beber e fumar charros. | Open Subtitles | كل ما تفعله هو الأكل و الشرب وتدخين الحشيش |
| É hora de repouso, de beber uma cerveja e fumar uma erva. | Open Subtitles | حزمة من لفائف السجائر, يا رجلي الطيب وقت الاحتفال شرب البيره, وتدخين الحشيش |
| Não, basicamente, tudo o que faz é ficar deitado e fumar o seu cachimbo. | Open Subtitles | لا , اكثر مايفعله هو الرقود وتدخين البايب |
| É legal e fumar erva é ilegal. | Open Subtitles | لماذا ذلك مقبول وتدخين الماريجوانا ليس مقبولاً؟ |
| Nós... costumávamos brincar na cave da casa dela, a ver filmes de terror, e a fumar cigarros. | Open Subtitles | كنا شنق في الطابق السفلي والديها، ومشاهدة أفلام الرعب، وتدخين السجائر. |
| Então este trabalho é sobre usar gabardina e fumar junto ao candeeiro? | Open Subtitles | إذاً ذلك ما هو العمل، إرتداء معطف وتدخين سجائر قرب عمود إنارة؟ |
| O pior desta merda toda é que estou tão stressado que só me apetece relaxar e fumar um charro. | Open Subtitles | وأسوأ ما في الامر كله هو اني متوتر تماما وأود الاسترخاء وتدخين الممنوعات |
| e fumar um charro antes do sexo é normal. | Open Subtitles | وتدخين بعض الحشيش قبل ممارسة الجنس هو امر طبيعي |
| Ou um macaco que sabe contar e fumar. | Open Subtitles | أو قرد ذكي يستطيع العد وتدخين السجائر |
| Disse-te, há meses, se quiséssemos que isto funcionasse, terias de parar de beber e fumar erva. | Open Subtitles | قد أخبرتُكَ منذ شهور بإننا إذا كنّا سنقوم بذلك العمل... فعليك التوقف عن الشراب وتدخين الحشيش. |
| Como consegues trabalhar e fumar disto? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ العمل وتدخين هذا الشيء؟ |
| e fumar erva. | Open Subtitles | او استخدام تطبيق "سنابشات"، لا يهمني وتدخين الممنوعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 