"وتشاندلر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e o Chandler
• e do Chandler

Quer dizer que sempre que a Monica e o Chandler iam lavar a roupa ou às compras?
اتعنين ان متى مونيكا وتشاندلر يغسلان الملابس او يذهبان للتسوق ؟

Porque queria saber o que iam fazer, para não entrarem enquanto eu e o Chandler estivéssemos a fazê-lo a noite inteira.
لأنني اريد ان اعرف ماذا ستفعلان لئلا تدخلي علي انا وتشاندلر ونحن نفعلها طوال الليل

A Monica e o Chandler zangaram-se e não vão viver juntos.
ولكن اسمعي مونيكا وتشاندلر تشاجرو مشاجره كبيره ولن ينتقلو للعيش مع بع

A Monica e o Chandler sempre vão viver juntos.
مونيكا وتشاندلر سيعودون للعيش مع بعض مجددا.

Fazia-o em casa da Monica e do Chandler.
في شقتي ما هي الصفقة الكبيرة أنا فعلت هذا في مونيكا وتشاندلر و

Acho que a Monica e o Chandler se dão tão bem por serem amigos anteriormente.
اعتقد ان مونيكا وتشاندلر رائعان لأنهما كانا اصدقاء في البداية

Nem acredito que a Monica e o Chandler se vão casar.
لا أستطيع أن أصدق أن مونيكا وتشاندلر والزواج.

Quando a Monica e o Chandler ficaram noivos, juntei umas coisas.
عندما مونيكا وتشاندلر خطبت، أضع بعض الأشياء معا.

Por isso é tão fácil estar 80% feliz pela Monica e o Chandler.
ده الي مخليني مبسوطة بنسبة 80 ف المية بجوازة مونيكا وتشاندلر

E eu e o Chandler temos uma treta de uma coisa de ex-alunos da faculdade.
أوه، وتشاندلر ولدي هذا الغباء الشيء خريجي الكلية.

É o meu presente de boas-vindas para a Monica e o Chandler.
أوه، هو بلدي هووسورمينغ الحاضر لمونيكا وتشاندلر.

Há uma única vaga para padrinho, e tu tens de escolher entre o Ross e o Chandler.
حسنا، هناك بقعة مفتوحة لوصيف واحد فقط ... و... عليك ان تختار بين روس وتشاندلر.

O Joey vai celebrar a cerimónia, e o Chandler vai levar-te ao altar.
حسنا، جوي يفعل الحفل، وتشاندلر في إعطائك بعيدا.

Escuta, a Monica e o Chandler adoram aquela casa.
تنظر. مونيكا وتشاندلر حقا أحب هذا البيت.

Tu e o Chandler já se deviam ter mudado para cá há muito tempo.
أظن أنه كان يجب أن تأتي هنا أنت وتشاندلر منذ زمن

A Phoebe acabou de descobrir sobre a Monica e o Chandler.
فيبي اكتشفت امر مونيكا وتشاندلر

Se o Joey e o Chandler entrassem agora, ganhávamos uma fortuna.
لو دخلا جوي وتشاندلر سنجني ثروة

É sobre a Monica e o Chandler.
فهو يقع في حوالي مونيكا وتشاندلر.

- e o Chandler odeia o casamento?
وتشاندلر قالك إنه مش ناوي ع الجواز؟

para celebrar o amor especial partilhado pela Monica e o Chandler.
... للاحتفال الحب خاص أن مونيكا وتشاندلر سهم.

Sou a Rachel, uma amiga da Monica e do Chandler.
مرحبا. أنا راحيل، وهو صديق مونيكا وتشاندلر و.