عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وتغيير التاريخ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mudar a História
| Ele vai matar pessoas, mudar a História. | Open Subtitles | قال انه ذاهب لقتل الناس، وتغيير التاريخ. |
| Estamos a falar em matar, em mudar a História. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن قتل الناس، وتغيير التاريخ. |
| Ele podia voltar no Tempo e mudar a História sozinho. | Open Subtitles | بوسعه العودة للماضي وتغيير التاريخ. |