| Pensa que estás a meditar. Preciso que relaxes e abras a tua mente. | Open Subtitles | فكّري بالأمر بصفته تأمُّل، أودّك أن ترتختي وتفتحي آفاقك |
| Preciso que te ligues à nave de novo e abras a escotilha. | Open Subtitles | وتفتحي الفتحة |
| Chega a casa do trabalho estafada, precisa de se animar e abre a porta para... isto. | Open Subtitles | أنتِ تأتين من العمل وأنتِ مرهقة وأنتِ بحاجة ماسة إلى تدليل نفسك وتفتحي الباب على هذا |
| Vai ali e abre a gaveta de cima desse armário. | Open Subtitles | لمَ لا تذهبي وتفتحي درج الخزانه الأول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 