| Todas as unidades para lá, Verifiquem viadutos e ruas laterais. | Open Subtitles | توجهوا إلى هناك جميعاً وتفقدوا كل الشوارع |
| Verifiquem os outros bebés. | Open Subtitles | أنتم يارفاق، إذهبوا وتفقدوا باقي الأطفال. |
| Verifiquem cada quarto nesta ala e Verifiquem a capela. | Open Subtitles | "ابحثوا بكلّ الغرف في هذا الجناح، وتفقدوا الكنيسة" |
| Muito bem, Equipa "Echo". Verifiquem esses contentores e tenham cuidado. | Open Subtitles | حسنا فريق ايكو ابحثو بهذه الحاويات وتفقدوا مجموعتكم |
| E verifica aquele motel infestado de ratos. | Open Subtitles | وتفقدوا ذلكَ الفندق |
| E verifica se o gorducho tem tatuagens. | Open Subtitles | وتفقدوا أوشام الرجل البدين |
| Verifiquem o vosso equipamento e depois Verifiquem o equipamento do soldado ao vosso lado. | Open Subtitles | تفقدوا اسلحتم وتفقدوا اسلحة من بجنبكم |
| Vão e Verifiquem as outras portas. Vamos! | Open Subtitles | - إذهبوا وتفقدوا بقية الأبواب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 