| - Larga o que estás a fazer e vem ter comigo ao campo da bola daqui a 20 minutos. | Open Subtitles | اقترح ان تترك اشغالك وتقابلني عند ملعب الكرة بعد 20 دقيقة |
| Arranjas espaço no cimo da garagem e vais lá ter comigo, daqui a 5 minutos? | Open Subtitles | هلا فسحت لي مجال على قمة مرآب السيارات وتقابلني فوق هناك خلال خمس دقائق؟ |
| Desce, mostra-se na festa, mais tarde, vai ter comigo às traseiras, escalamos o muro, partimos o vidro e tiramos o quadro. | Open Subtitles | أنت تحضر الحفل وتجعل وجهك تتم رؤيته قليلا وتقابلني في مكان متفق عليه لاحقا ونتسلق جانب المبني ونقتحم من النافذة |
| Ótimo, pega nestas coisas e vai ter comigo ao bar, do outro lado da rua às 20:00? | Open Subtitles | عظيم , لماذا لا تحضر هذه الأشياء وتقابلني بالحانة في الثامنة |
| Preciso que venhas cá ter comigo. | Open Subtitles | أَحتاجُك أن تأتي وتقابلني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 