"وتناولت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e bebi
• e comi
• e tomei

Ontem à noite eu estava com uma constipação horrível e bebi um frasco inteiro de remédio. - Não estava em mim.
بالأمس كنت مريضة وتناولت علبة دواء كاملة لهذا لم أكن بكامل وعيي

Eu tomo a pílula e bebi sumo de toranja hoje de manhã.
تناولت الحبة وتناولت عصير فاكهة الكريب هذا الصباح

Entrei num bar e bebi uns copos.
وقفت عند حانة وتناولت قليل من الشراب

Tinha estado na cozinha e comi imenso gelado de chocolate.
تسللتُ إلى المطبخ وتناولت الآيس كريم بالشكولاتة كلها.

Refiro-me a depois disso. Saí encher o depósito e comi... marisco.
أعني بعد ذلك، خرجت لأضع وقوداً "في السيّارة، وتناولت .. "كلامز

Estive doente. Voltei para casa e tomei um comprimido para dormir. Foi por volta das 17:00.
كنتُ مريضة، عدتُ للمنزل وتناولت حبة منومة، كان ذلك حوالي الساعة الخامسة.

Por isso entrei e comi marisco, mas estava estragado, e é por isso que estive a vomitar.
لذا دخلت المطعم وتناولت الـ"كلامز"، ولكنه كان فاسداً، ولهذا كنت أتقيأ

Não! e comi uma rosquinha.
بلى، وتناولت كعكة

Contando com aquela vez em que fumei crack a achar que era metanfetamina e depois bebi quatro shots de Everclear e comi cocô de gato.
حتى مع حسبة ذلك الوقت الذي دخنت به الكوكاين لأني ظننت انه ميثان ومن ثم اخذت أربع اكواب من شراب "إيفركلير" وتناولت غائط القطط

Havia lá ecstasy, havia coca, havia cogumelos, e tomei de tudo o que me puseram à frente.
كان هناك منشطات، كوكائين، مهلوسات، وتناولت كل ما وضع أمامي.

Disse uma mentira e tomei uma bebida.
كذبت مرة، وتناولت شراباً واحداً

Lavei os dentes e tomei pastilhas para o hálito.
نظّفت أسناني للتّو وتناولت نعناعاً