A Diane e o Tommy obrigaram-nos a combinar sair de novo na 6ª. | Open Subtitles | ديان وتومي أرغمانا أن نعدهما بأننا سنتقابل ثانيةً يوم الجمعة |
O Jimmy e o Tommy iam a Tampa buscar-me uma coisa. | Open Subtitles | كان جيمي وتومي سيذهبان إلى تامبا بعطلة نهاية الأسبوع ليحضرا شيئاً لي |
Que o Johnny e o Tommy vão para a cadeia e que o melhor amigo é que os mete lá. | Open Subtitles | بأنّهم سيضعون جوني وتومي بعيداً وأفضل صديق لهم هو من سيفعل ذلك |
Frank Sinatra com os Pied Pipers e Tommy Dorsey. | Open Subtitles | فرانك سيناترا مع زماري بايد وتومي دورسي. |
John e Tommy voltaram às ruas, chefiando os West Side Boys. | Open Subtitles | عاد جون وتومي إلى الشوارع، يُديروا أولاد الجانب الغربي |
E foi lá que ele criou o Frank e o Tommy. | Open Subtitles | وهناك حيث رَبينا فرانك وتومي أين هو بيتك؟ |
O meu pai foi com o Don Manetta e o Tommy D., O Tommy gordo. | Open Subtitles | لقد ذهب ابي مع مانيتا الاحمق وتومي دي تومي السمين |
Quero dizer, eu e o Tommy ainda nem sequer demos um linguado. | Open Subtitles | اعني انا وتومي لم نقبل بعضنا بالطريقه الفرنسيه |
É quando eu e o Tommy vamos para São Diego, Califórnia... para abrir a nossa loja de surf. | Open Subtitles | أنا وتومي سنقلع إلى سان دييجو ، كاليفورنيا لنفتح أنفسنا على محلات القمة الموجهة |
Ela deixou cair o sumo e o Tommy ajudou-a a limpar. | Open Subtitles | سَكبتْ بَعْض العصيرِ، وتومي كَانَ يُساعدُ لتَنظيفه. |
O pai e o Tommy estão a chegar a qualquer minuto para jantar. | Open Subtitles | أباكِ وتومي سيكونان هنا في أية لحظة من اجل العشاء. لقد أخبرتكِ أنني على الإستدعاء. |
Tu e o Tommy, a treinar juntos como se nada tivesse acontecido. | Open Subtitles | أنت وتومي تتدربان معاً وكأن شيئاً لم يحدث. |
"Esta cápsula do tempo foi enterrada a 13 de Julho de 1979, por Sarah e Tommy Walker, dos Walkers de Pasadena." | Open Subtitles | هذه المرة الكبسولة دفنت في 13 يوليو 1979 بواسطة سارة وتومي وولكر من باسادينا وولكر |
Ouve-me, você e Tommy ainda estão naquele negócio? | Open Subtitles | هل مازلت انت وتومي تعملون في تلك المهمة ؟ |
Então achas que o Hank e Tommy estavam a trabalhar juntos para me chantagear ? | Open Subtitles | إذاً أنت تعتقد أن هانك وتومي كانا يعملان سويا ً لابتزازي؟ |
E essas fitas que sacaste de tua escrivaninha não eram exatamente de Pamela e Tommy Lee, verdade? | Open Subtitles | وتلك الأشرطة إنسحبت ساحب منضدتك... ما كانت بالضبط باميلا وتومي لي، الآن، أليس كذلك؟ |
Olá, ligou para Lanie, Pete e Tommy. | Open Subtitles | مرحباً، أنت وصلت لـ لاني بيت، وتومي |
O Tommy e eu conhecemo-nos nas aulas de Inglês do 8ºano. | Open Subtitles | أنا وتومي التقينا في حصة الصف الثامن لـ اللغة الانجليزية |
E ver o Tommy. | Open Subtitles | وتومي. |