"وثلاثة أرباع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e três quartos

Tamanhos: do sete e meio ao oito e três quartos.
الأحجام مِن سبعة ونصف إلى ثمانية وثلاثة أرباع, والسعر..

Isso foi o ano passado. Este ano tenho oito e três quartos.
كان ذلك العام الماضي هذا العام, أنا في الثامنة وثلاثة أرباع

A minha escola serve nachos todos os dias e três quartos dos alunos do liceu escolhe os nachos.
مدرستي لديها ناتشوز كل يوم للطلاب وثلاثة أرباع طلابنا في المدرسة الثانوية يختارون الناتشوز

Mas metade das crianças refugiadas do mundo com 5 a 11 anos não recebem nenhuma educação, e três quartos das crianças com 11 a 18 anos também não recebem educação.
لكن نصف الأطفال اللاجئين في العالم ممن هم في سن التعليم الإبتدائي لايتلقون أي تعليم إطلاقًا، وثلاثة أرباع من هم في سن التعليم الثانوي لا يتلقون أي تعليم إطلاقًا.

- És mesmo um oito. - e três quartos.
أنت بالفعل في الثامنة من عمرك - وثلاثة أرباع -

(Aplausos) e três quartos acreditam que não só têm a responsabilidade como o poder para fazerem a diferença.
(تصفيق) وثلاثة أرباع يعتقدون أنهم لا يملكون المسؤولية فحسب، بل أيضا القوة لإحداث التغيير.

Sete e três quartos...
سبعة وثلاثة أرباع.

Dois e três quartos.
إثنان وثلاثة أرباع

Seis e três quartos.
ستة وثلاثة أرباع

Nove e três quartos.
تسعة وثلاثة أرباع

- e três quartos...
ستة وثلاثة أرباع

Uma e três quartos, no máximo.
علاقة عاطفية وثلاثة أرباع