"وجبتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• refeição
• a sua comida

Água morna e calma Crocodilos próximos à espera de sua refeição.
في الجو الدافئ و مستنقعات المياه التماسيح الكسوله تنتظر وجبتها

E a última refeição dela foi alface, iogurte, galinha e pita.
وكانت وجبتها الأخيرة: الخس والزبادي والدجاج والخبز

A planta terminou a sua refeição e prepara-se para a próxima vítima.
أنهت النبتة وجبتها وتحضّر نفسها للضّحية المقبلة

A chefe Claire leva a sua refeição especial muito a sério.
الطباخة كلير تأخذ وجبتها الخاصة بجدية تامة

Lasanha a sua comida favorita, rosas como flor favorita.
اللازانيا وجبتها المفضلة والورود زهورها المفضلة

A sua última refeição foi caviar preto e batatas-fritas.
وجبتها الأخيرة كانت الكافيار الأسود وبطاطس مقلية

Depois de uma coruja comer, cospe parte da sua refeição que não consegue digerir, em forma de uma bolinha.
,بعدما تأكل البومة ,تبصق جزءً من وجبتها ,الذي لا تستطيع هضمه على هيئة كرة

Amy comeu a sua última refeição em 9 de janeiro de 2017.
تناولت "إيمي" وجبتها الأخيرة في التاسع من يناير، 2017.

Estas coisas vão fazer uma refeição de nós.
هذه الاشياء سوف تقوم بجعلنا وجبتها

Senti o peso da revelação de que eu podia sentar-me uma noite numa sala onde umas centenas de pessoas tinham meio bilião de dólares e noutra sala, dois dias depois, apenas a 50 quarteirões de distância, onde um homem vivia sem salário para dar a uma criança a única refeição do dia.
لقد شعرت بوطأة الإلهام ذلك أنه يمكنني في ليلة أن أجلس في غرفة واحدة، مع بضعة مئات ممن يملكون نصف تريليون دولار، وبعد ذلك بيومين، في غرفة أخرى، على بعد 50 مبنى شمالاً، حيث رجل لا يتقاضى أجرًا ليوفر لطفلة وجبتها الوحيدة في اليوم

Para última refeição, pediu um McRib e um Shamrock Shake.
في وجبتها الأخيرة, طلبت ساندوتش (ومخفوق (الشامروك

Que tal a última refeição?
ماذا عن وجبتها الاخيرة؟ آه.

É os anos da Emanuel vou preparar a refeição favorita dela, empadão de frango.
لأن عيد ميلاد (إيمانويل) و إنني سوف أعّد لها وجبتها المفضلة، "فطيرة بالدجاج".

E aposto que era a sua comida favorita.
وأراهن بأنها كانت وجبتها المفضلة