"وجثث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• corpos
• cadáveres

- Não, isso dá-lhes muitos problemas. Sangue, corpos, papelada.
لا، هذا يسبب لهم المشاكل دماء وجثث ومعاملات

Esse Joe Mumppet apareceu com uma metralhadora e começou a destruir tudo, até.. ...só deixar sangue e corpos por todos os lados.
بعد حالة الإكتئاب بدأت المدافع الآلية بإطلاق النار لم يبقى هناك سوى دماء وأحشاء وجثث العاهرات في كل مكان

corpos nas morgues, nos hospitais, na berma da estrada, quase nunca vivos.
جثث في المشارح وجثث في المشافي وجثث على قارعة الطريق

Somos observados a praticar em rãs, em porcos, em cadáveres, e posteriormente em pessoas vivas.
.. فيراقبونناونحننتدرّبعلىالضفادع. والخنازير ، وجثث الموتى

Por isso, os cadáveres dos responsáveis serão encontrados nos EUA.
وجثث المتسببين بهذا الأمر، سيجدونها في أمريكا.

Temos fotógrafos forenses na casa e corpos na rua.
حسنا , لدينا عناصر في مسرح الجريمة وجثث في الشوارع

Agora, temos várias vítimas - corpos posicionados...
الآن لدينا ضحايا متعددة وجثث محضّرة ، حرق متعمّد

Correlacionei a minha base de dados com relatórios pan-europeus de pessoas desaparecidas e corpos encontrados ao longo do caminho do sítio que descobriram.
ربطتقاعدةبياناتي مع تقارير أشخاص مفقودين في أوربا عموما وجثث مكتشفة

Os corpos dos Romanos que pusêmos sal será revestido em nossa causa, e colocado para dar a ilusão de presença.
وجثث الرومان التي لدينا سوف تكون مفيدة لهدفنا وسوف نضعها على الحائط من أجل التمويه

Conseguimos que você e os corpos da sua equipa, voltem para casa.
نحن نرتب لإعادتك أنت وجثث فريقك إلى وطنكم.

Se não voltarmos online em breve ou tivermos sorte no caso, vamos começar a ver mais vítimas drogadas e corpos.
إذا لم نعد الى الإنترنت قريباً أو نحصل على دليل محظوظ في هذه القضية سنحقق بالمزيد من الضحايا المخدرين وجثث القتلى

Casos comprovados... onde vidente encontraram crianças desaparecidas, corpos.
قضايا موثقة... بها أن الوسطاء الروحيين قد وجدوا أطفال مفقودين، وجثث

Casos comprovados onde vidente encontraram crianças desaparecidas, corpos.
قضايا موثقة... بها أن الوسطاء الروحيين قد وجدوا أطفال مفقودين، وجثث

A investigação do Kemp está focada na impressão digital e nos corpos do casal,
تحقيق "كيمب" يتركز على دليل البصمة، وجثث الزوجين.

Liga-me quando houver dinheiro e corpos.
هاتفني عندما يكون هناك مال وجثث

Temos corpos a amontoar-se por toda a cidade.
وجثث كثيرة تتراكم في أنحاء المدينة

E depois não passam de maus tempos e corpos mortos.
ولن تكون سوى أوقات سيئة وجثث ميتة

E corpos por toda parte.
وجثث في كل مكان

Quando vendes uma casa, tens de informar o comprador de coisas como mofo, térmitas e cadáveres.
ألا يجب عند بيع المنزل، أن تُخبر المشتري عن وجود أشياء كالعفن والنمل الأبيض وجثث الموتى؟

Atiraram cães, porcos e cadáveres humanos para poços de elevadores.
وهزهم بقوة شديدة إلقاء خنازير وكلاب وجثث آدمية إلى أسفل مهاوي المصاعد

- Tudo o que sei é... que ele deixou uma série de cofres vazios e cadáveres por toda a cidade.
كل ما أعرفه أنّه يترك سيل من خزائن فارغة وجثث ميتة في أنحاء المدينة ..