"وجدتُ هذا في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Encontrei isto na
• Encontrei isto no
• Encontrei isto num

Encontrei isto na garagem.
وجدتُ هذا في المرآب

Encontrei isto na mala dela.
وجدتُ هذا في حقيبتها

Acreditas que Encontrei isto na rua?
أتصدق هذا ! ... لقد وجدتُ هذا في الشارع؟

Encontrei isto no bolso do casaco da vítima. Não sei porque não vi isto antes.
لقد وجدتُ هذا في جيوب سترة المجهول لا أعرف لمَ لم ألاحظها من قبل

Encontrei isto no compartimento de carga do local do crime.
وجدتُ هذا في غرفة الحمولات من موقع الجريمة

Encontrei isto no quarto da sua mulher.
لقد وجدتُ هذا في غرفة نوم زوجتك.

Encontrei isto num dos bolsos.
ولقد وجدتُ هذا في أحد جيوبها.

Mas Encontrei isto na sua pasta.
لكنّي وجدتُ هذا في حقيبته.

Encontrei isto no secador de roupa.
وجدتُ هذا في المجففة

Encontrei isto no seu bolso.
لقد وجدتُ هذا في جيبه

Encontrei isto no bolso lateral.
وجدتُ هذا في جيبٍ جانبي

Encontrei isto no porta-bagagens da Toyota na garagem.
لقد وجدتُ هذا في صندوق سيّارة (تويوتا) التي بالخارج حقاً؟