| Nem tinha reparado nisso. Presumo que tenhas encontrado algo incrivelmente relevante. | Open Subtitles | إذن افترض أنكِ وجدتِ شيئاً لهُ صلة كبيرة |
| Pensei que tivesses encontrado algo útil. | Open Subtitles | لقد اعتقدت انكِ وجدتِ شيئاً مفيداً. |
| Encontraste alguma coisa no Livro sobre os teus sonhos? | Open Subtitles | هل وجدتِ شيئاً في "كتاب الظلال" عن أحلامكِ؟ |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | هّل وجدتِ شيئاً ؟ |
| Encontraste algo que te faz feliz. | Open Subtitles | وجدتِ شيئاً يُسعدكِ |
| Encontrou alguma coisa estranha nas coisas do Vance? | Open Subtitles | هل وجدتِ شيئاً غريباً في متعلقات (فينس)؟ |
| Você disse que tinha encontrado algo. | Open Subtitles | لقد قلتِ انك قد وجدتِ شيئاً. |
| - Encontraste alguma coisa. | Open Subtitles | أنك وجدتِ شيئاً ما؟ نعم ولا |
| Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | هل وجدتِ شيئاً ؟ |
| Encontraste alguma coisa útil no sistema de navegação do Pimenta? | Open Subtitles | هل وجدتِ شيئاً مفيداً في نظام الملاحة لـ(تشيلي)؟ |
| - Encontraste alguma coisa no livro? | Open Subtitles | -هل وجدتِ شيئاً في الكتاب؟ |
| Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | - هل وجدتِ شيئاً ؟ |
| Encontraste algo para fazeres. | Open Subtitles | لقد وجدتِ شيئاً يشغل وقتكِ |
| Encontraste algo que a ATF não encontrou. | Open Subtitles | وجدتِ شيئاً لم يجده (ATFمكتب مكافحة الأسلحة والمخدرات). |
| Encontrou alguma coisa, minha cara? | Open Subtitles | وجدتِ شيئاً يا عزيزتي؟ |
| Encontrou alguma coisa, Menina Wick? | Open Subtitles | -هل وجدتِ شيئاً يا آنسة (ويك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 