| Enviei para exame, acho que Encontrei algo que pode interessar. | Open Subtitles | أنا أرسلت لهم لتتبع، وأعتقد أنني وجدت شيء قد يثير اهتمامك أكثر. |
| Encontrei algo que não pertencia ao tubo que perfurou o abdómen dele. | Open Subtitles | وجدت شيء لا يمكنني لوّم الأنبوب الذي ثقب بطنه. |
| Encontrei algo sobre a mulher que te fez olhinhos. | Open Subtitles | إذن، لقد وجدت شيء بشأن "ذات العين الساحرة" |
| descobri uma coisa interessante sobre a gravação. | Open Subtitles | وجدت شيء مثير للإهتمام بخصوص النقش |
| Se encontrar alguma coisa que possa ajudá-lo, avisá-lo-ei. | Open Subtitles | اذا وجدت شيء يمكنني المساعده به |
| Por favor, diz-me que encontraste alguma coisa na caixa. | Open Subtitles | من فضلك أخبرني أنك وجدت شيء داخل الصندوق. |
| Não, mas Encontrei algo que liga o John a Kim. | Open Subtitles | لا، ولكني وجدت شيء يربط بين "جون" و "كيم" |
| Acho que Encontrei algo. Aqui, na parte de trás da perna. | Open Subtitles | أعتقد أنني وجدت شيء هنا على خلف ساقك |
| enquanto eu procurava, Encontrei algo estranho. | Open Subtitles | بينما أنا كنت أفتش وجدت شيء غريب |
| - Encontrei algo sobre o Frank Myers. | Open Subtitles | وجدت شيء على فرانك مايرز قبل كان مشردًا |
| Tu, rato de laboratório! Encontrei algo para alvejar. | Open Subtitles | يا فأر التجارب أنت وجدت شيء لأطلقه |
| Eu acho que Encontrei algo. | Open Subtitles | أعتقد أني وجدت شيء |
| Encontrei algo além de fluidos corporais. | Open Subtitles | وجدت شيء هنا غير سوائل الجسم |
| Cam, Teal'c? Penso que Encontrei algo. | Open Subtitles | كام" "تيلك" أعتقد أني وجدت شيء" |
| Encontrei algo. Parece importante. | Open Subtitles | وجدت شيء يبدو مهم |
| - Eu descobri uma coisa. | Open Subtitles | ـ لقد وجدت شيء. أتتذكر؟ |
| Se eu encontrar alguma coisa que possa ajuda-lo, | Open Subtitles | اذا وجدت شيء يمكنني المساعده به |
| Se achares que encontraste alguma coisa, liga e espera por reforços, percebeste? Entendido. | Open Subtitles | إن وجدت شيء ما قم بالإتصال وإنتظر الدعم, إتفقنا ؟ |
| Acha que a coitada da Fellworthy encontrou algo e foi morta por isso. | Open Subtitles | تعتقد أن السيدة فيلوود المسكينة وجدت شيء ما ولهذا تعرضت للقتل |
| Pessoal, acho que encontrei alguma coisa. Isto são recibos de cartões de crédito no meu nome. O bombista comprou... | Open Subtitles | يا رفاق، أعتقد أني وجدت شيء إيصالات بطاقات الإئتمان هذه تحمل اسمي |
| encontrei qualquer coisa sobre o acidente de carro. | Open Subtitles | حسنأً, لقد وجدت شيء بحيال حادث السير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 