| encontrei um perfeito, uma assoalhada. Perto do emprego, electrodomésticos... - Parabéns. | Open Subtitles | لقد وجدت واحدة ممتازة قريبة من العمل , وبها مرافق |
| Ontem encontrei um destes debaixo do meu travesseiro. | Open Subtitles | الليلة الماضية وجدت واحدة مثلها تحت وسادتي |
| E é café a sério. Não é chicória com terra. encontrei um saco escondido na dispensa. | Open Subtitles | وهذا بنّ حقيقي، وليس مجرد بعض البهارات والقاذورات، وجدت واحدة في المخزن |
| Encontrei uma fotografia fantástica para substituir a da Lindsey. | Open Subtitles | ولقد وجدت واحدة رائعة لكى ابلها بصورة ليندسى |
| Encontrei uma no parque de estacionamento do Sizzler, a olhar para um cartaz com uma costeleta. | Open Subtitles | وجدت واحدة واقفه في مواقف السيارات احد المطاعم لقد كانت تحدق في صورة لأضلاع مشوية. |
| Uma vez, na casa de banho do Steve, encontrei um elástico de cabelo dos anos 80. | Open Subtitles | مرة واحدة في ستيف وتضمينه في الحمام، وجدت واحدة من تلك scrunchies الشعر من وأبوس]؛ 80S. |
| encontrei um no chão ao lado do carro dele. | Open Subtitles | وجدت واحدة على الأرض بجانب سيارته |
| - Olha, encontrei um outra vez! - Olha, encontrei um outra vez! | Open Subtitles | انظر ، وجدت واحدة ثانية - انظر ، وجدت واحدة ثانية - |
| encontrei um com um belo portátil dentro. | Open Subtitles | وجدت واحدة بها حاسب محمول جميل |
| encontrei um! | Open Subtitles | وجدت واحدة تعالوا |
| encontrei um. É um mapa do metrô! | Open Subtitles | وجدت واحدة إنها خريطة الأنفاق |
| - Olha, encontrei um! - Olha, encontrei um! | Open Subtitles | انظر ، وجدت واحدة- انظر ، وجدت واحدة - |
| Acho que encontrei um, gatinho. | Open Subtitles | أظنني قد وجدت واحدة ، يا قطة |
| encontrei um dos seus dispositivos de monitoramento e coloquei no seu bolso. | Open Subtitles | وجدت واحدة من آليّاتك في جيبك |
| encontrei um. | Open Subtitles | لقد وجدت واحدة. |
| E encontrei um no jornal. | Open Subtitles | ولقد وجدت واحدة في الصحيفه. |
| encontrei um, esta amarrotado... | Open Subtitles | أو شيء من هذا، "سام؟ لقد وجدت واحدة. |
| encontrei um dos Mensageiros. Está com o Crawford. | Open Subtitles | لقد وجدت واحدة من المرسلين (إنها مع (كرافورد |
| Mas eu Encontrei uma, como a tua Jenny. | Open Subtitles | لكنى وجدت واحدة مثل جينى حبيبتك |
| -e Encontrei uma que quero comprar. | Open Subtitles | ولقد وجدت واحدة أريد أن الخيار |
| Sim, Encontrei uma na biblioteca, na secção "Étnico". | Open Subtitles | نعم، لقد وجدت واحدة في المكتبة، تحت عنوان "العرقية". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 