ويكيبيديا

    "وجدنا هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • Encontrámos isto
        
    • Encontramos isto
        
    • Encontrámos esta
        
    • Encontrámos estas
        
    • tinha isto
        
    • Encontrei isto
        
    • Encontramos isso
        
    • Encontramos esta
        
    • Encontramos estes
        
    Encontrámos isto no local do crime. Diz-lhe alguma coisa? Open Subtitles وجدنا هذه في مسرح الجريمة، ماذا تستنبط منها؟
    Nós Encontrámos isto na lixeira atrás do ginásio. Open Subtitles لقد وجدنا هذه القمامة وراء ما تبقى من الصالة رياضية
    Sr. Kent, Encontrámos isto numa lata, enterrada no seu porão. Open Subtitles سيد كينت وجدنا هذه مدفونه داخل إناء في قبو العواصف
    Nós Encontramos isto numa cela de um recluso na Penitenciária. Open Subtitles لقد وجدنا هذه في زنزانة سجين في سجن المقاطعة
    Detective, Encontrámos esta lente de contacto azul no ralo do lavatório da casa-de-banho. Open Subtitles أيتها المحققة ، لقد وجدنا هذه العدسة اللاصقة الزرقاء في بالوعة الحمام
    Não, mas Encontrámos estas fotos no quarto da Phoebe Stansbury. Open Subtitles كلا, لكن وجدنا هذه في غرفة فيبي ستانسبيرز
    Ela tinha isto com ela. Creio que é seu? Open Subtitles وجدنا هذه عليها أنها ملكاً لك كما أعتقد
    Encontrei isto no apartamento dela. Open Subtitles كان بإمكاني إخباركم أنها لا تتناول أدوية لقد وجدنا هذه في شقّتها
    A boa notícia é que Encontrámos isto no balcão da cozinha. Open Subtitles المهم في الأمر أننا وجدنا هذه على منضدة المطبخ
    Enfim... Encontrámos isto preso nos fios do sistema de segurança. Open Subtitles وجدنا هذه مُرتبطة بالأسلاك على النظام الأمني.
    Encontrámos isto ao lado do corpo e presumimos que era dele, certo? Open Subtitles لقد وجدنا هذه بجانب الجثة لذا إفترضنا أنها ملكهُ, صحيح؟
    Encontrámos isto atrás da cama, e a mulher disse que ele estava sempre a vê-lo à noite. Open Subtitles لقد وجدنا هذه خلف سريره، و زوجنه قالت بإنه كان يقرأها دوماً في الليل.
    Encontrámos isto nos aposentos Reais quando estávamos a retirar as vossas coisas. Open Subtitles وجدنا هذه في الغرفه الملكيه اثناء تصفيتتنا لاغراضك
    Senhor Encontrámos isto cacifo dela, atrás do arquivo. Open Subtitles سيدي. وجدنا هذه المفاتيح في مكتبها خلف خزانة الملفات.
    Nós Encontramos isto dentro do carro que foi alugado para um dos seus clientes Open Subtitles وجدنا هذه في سيارة كانت مستأجرة لأحد عملائك
    Encontramos isto na carteira. Conhece esta mulher? Open Subtitles وجدنا هذه في الحقيبة هل تعرف هذه المرأة ؟
    Senhor, Encontramos isto na grelha dos guardas. Open Subtitles سيّدي، لقد وجدنا هذه في إحدى النوافذ في حجرة الحُرّاس.
    Pois, Encontrámos esta nota que ele deixou para ti. Open Subtitles نعم ، وجدنا هذه الملاحظة التي تركها لك
    Encontrámos estas fotografias no computador do Detective Griffin. Open Subtitles وجدنا هذه الصور في كمبيوتر المحقق جريفن
    Ele tinha isto no bolso. Open Subtitles وجدنا هذه في جيبه
    Encontrei isto no seu carro Vai a algum lugar? Open Subtitles وجدنا هذه في سيارتك هل كنت ذاهب لمكان ما؟
    Detetives, Encontramos isso! Open Subtitles ايها المحقق لقد وجدنا هذه
    Skipper, Encontramos esta moeda na caixa das moedas do peep show. Open Subtitles وجدنا هذه القطعة المعدنية فى صندوق العملات الخاص بحجرة عرض الافلام الجنسية
    Encontramos estes restos mortais no armazém da vítima, ontem à noite. Open Subtitles لقد وجدنا هذه البقايا في مخزن ضحيّتنا ليلة أمس.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد