"وجناح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e asas
• suite

E durante duas semanas depois disso, tinha barbatanas no seu armário e asas molhadas na sua secretária.
ولمدة اسبوعين بعد ذلك كان لديك زعنفة في خزانتك وجناح مبتل على مكتبك

Experimentei olhos de salamandra e asas de moscas até encontrar algo que me fez não parecer o Marilyn Manson.
لقد جربت كل وصفة سحرية من عين سمندل وجناح الذبابة حتى عثرت على شيء جعلني لا أبدو كـ(مارلين مانسون)

Reservaram a suite Duque de Génova e a suite Napoleão.
وهكذا كنت قد حجزت دوق جناح جنوة وجناح نابليون.

Os miúdos não estão em casa e a suite da lua-de-mel está vaga.
أقصد أن الاولاد خارج المنزل وجناح شهر العسل فارغ

O estúdio deu-me uma suite 4 estrelas, de 2 quartos.
حسناً، إسمعي، لقد حجز لي الأستوديو غرفتي نوم، وجناح من فئة أربع نجوم

Depois alguém comprou a propriedade e construiu um hotel de luxo no sítio com uma suite de luxo para VIP's ricos.
ثم شخصاً ما إشتراه وبني فوقه فندقاً للرفاهية وجناح علوي لكبار الشخصيات

O quarto com humidificador, a sala de bilhar... A sua suite.
مخزن السجائر، صالة البلياردو وجناح غرف النوم

E a suite que tenho lá em cima. Vem cá.
وجناح غرفتين لدي طابق علوي.

E uma limusina. E uma suite.
وسيارة (ليموزين) وجناح سقيفة