"وجهات نظر مختلفة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pontos de vista diferentes
• opiniões diferentes
• coisas de maneira diferente

Não são. São seres humanos com pontos de vista diferentes e diferentes visões para o mundo.
انهم ليسو متشابهين. انهم بشر بأفكار مختلفة و وجهات نظر مختلفة نحو العالم.

Pessoas diferentes veem as coisas de modo diferente: pontos de vista diferentes.
ناس مختلفون يرون الأشياء مختلفة وجهات نظر مختلفة

Não tenho certeza sobre isso. As pessoas têm opiniões diferentes.
لست متأكدا من هذا للناس وجهات نظر مختلفة

Bem, Leon, temos opiniões diferentes.
حسنا، ليون، لدينا وجهات نظر مختلفة أعتقد أنها العشيقة

Eu e ela sempre vimos as coisas de maneira diferente. Desde que me lembro.
.. أنا وهي كان لدينا وجهات نظر مختلفة دائماً على حسب ما أتذكر

Eu e o Moshe víamos as coisas de maneira diferente.
كانت لدينا أنا و(موشي) وجهات نظر مختلفة

Bem, para não mencionar que partilhamos pontos de vista diferentes sobre o significado de democracia.
طيب .. ناهيك عن أننا نتشارك في وجهات نظر مختلفة جدا حول معاني الديمقراطية

Penso que esta é uma das partes essenciais da matemática — assumir pontos de vista diferentes.
وهذا، كما أعتقد واحد من الأجزاء الرئيسية للرياضيات... إنك تأخذ وجهات نظر مختلفة.

Apenas temos pontos de vista diferentes.
لدينا فقط وجهات نظر مختلفة هذا كل شىء

Não, não brigamos, só que temos opiniões diferentes.
كلاّ فأنا و (أوليفيا) لا نتشاجر بل نملك وجهات نظر مختلفة

para termos opiniões diferentes.
للحصول على وجهات نظر مختلفة.