Eu vejo a minha cara e sinto desprezo e horror. | Open Subtitles | أرى فيها وجهي و أشعر فيها بالاحتقار والرعب |
Às vezes, quase a dormir, sinto a sua respiração na minha cara e sua mãozinha a tocar em mim. | Open Subtitles | أحيانا ، وحينما أنام .أحسبأنفاسهعلى وجهي. و يمسني بيده |
E mais, eu detesto quando ela esfrega a minha cara e me dá beijos. | Open Subtitles | بالاضافة. انا اكره عندما تقوم بفرك وجهي و تقبيلي |
Todo o meu futuro está em perigo, e pagar a um gajo para ficar na minha cara e toda a gente rir-se de mim. | Open Subtitles | مستقبلي كله على المحك و أنتِ تدفعين لشخص ما ليضع عضوه في وجهي و تضحكين |
"Depois de chegar de uma viagem a Oxford, "entrei no gabinete de Kaplan, fui direta a um canto, agachei-me, "tapei a cara e comecei a tremer. | TED | بعد رجوعي من رحلة إلى أوكسفورد دخلت مكتب كابلان، متجهة نحو الزاوية و جلست أرضاً خبأت وجهي و بدأت بالإرتجاف |
Não sou suja! Lavei a cara e as mãos antes de vir, a sério. Aceito. | Open Subtitles | أنا لست متسخة ، لقد غسلت وجهي و يدي قبل أن آتي هنا ، نعم لقد فعلت |
Não houve muitas pessoas que viram a minha cara e que sobreviveram. | Open Subtitles | ليس الكثير من الأشخاص قد رأوا وجهي و عاشوا |
E arrancar-te as cuecas e pôr esse rabo na minha cara e foder essa rata como nem imaginas. | Open Subtitles | و امزق سروالك الداخلي و اضع مؤخرتك على وجهي و فقط اقوم بمضاجعة مهبلك بطريقة لن تتخيلينها |
Eles bicam a minha cara e os meus olhos. O que significa? | Open Subtitles | و يظلوا ينقروني في وجهي و في عيناي |
Para atirar as minhas palavras à minha cara e mostrar que a aliança com Roma é apenas uma de muitas que tem em mente? | Open Subtitles | كي يرمي كلماتي في وجهي "و ان يظهر أن التحالف مع "روما هو مجرد شئ واحد و يعتبره من العديد |
Sentaram-se na minha cara e tudo. | Open Subtitles | لقد جلست على وجهي و كل شىء. |
- Meu! Ela partiu a minha cara e fugiu. | Open Subtitles | هشمت وجهي و هربت |
Lavei a cara e as mãos antes de vir, a sério! | Open Subtitles | لقد غسلتُ وجهي و يدي قبل أن آتي نعم لقد فعلت |
Tiveram de me reconstruir a cara e o corpo. | Open Subtitles | لقد كان عليهم إعادة بناء وجهي و جسدي |