عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وجه والدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cara do meu pai
| Vi a cara do meu pai no dia em que ele me abandonou. | Open Subtitles | لقد رأيت وجه والدي في اليوم الذي تركني فيه |
| Lembro-me por causa daquele sorriso na cara do meu pai. | Open Subtitles | أذكرها بسبب البسمة التي ارتسمت على وجه والدي |
| Maravilha. Até já posso ver a cara do meu pai. | Open Subtitles | أوه، عظيم أستطيع أن أرى وجه والدي بالفعل |
| Era a cara do meu pai que me atormentava. | Open Subtitles | وجه والدي كان يطاردني. |
| Vejo a cara do meu pai no Hillel. | Open Subtitles | أنا ارى وجه والدي في (هيليل) |