| Aqui está. Há um labirinto gigante , e o Joey está sentado ali. O labirinto move-se quando inclinam o tablete. | TED | تفضل. هناك متاهة عملاقة، وجوي يجلس هناك، والمتاهة تتحرك عند إمالة الحاسوب اللوحي. |
| Tu tens muita merda para movimentar, e o Joey pensa que eu posso estar interessado em comprar. | Open Subtitles | أنت لديك البضاعة ؟ وجوي ، يقول بأنها الأفضل |
| Quando a Joy e eu queríamos escapar do bulício de Camden, íamos para a casa de férias ao pé do lago. | Open Subtitles | في الماضي ، عندما أردنا أنا وجوي الابتعاد عن صخب كادمن وجلبتها كنا نقصد بيتنا للعطل وجدناه بجانب البحيرة |
| O Joey e eu discutimos um jogo de racquetball, de manhã, bem cedo. | Open Subtitles | كنا نتناقش انا وجوي حول حصولنا على مباراة راكيت غدا صباحا |
| Victor e Joey não estão aqui está manhã, Violet. | Open Subtitles | فيكتور وجوي غير موجودين هذا الصباح يا فيوليت |
| Sanjay Finamore e Joy Hopkins, cada um deles, o melhor na sua área. | Open Subtitles | ومن سانجاي فومر وجوي هوبكنز كل واحد منهم هو الأفضل في تخصصة |
| Gostaria de fazer um brinde à Rachel e ao Joey. | Open Subtitles | للجميع؟ أنا أودّ أن أعمل نخب إلى ريتشل وجوي |
| e o Joey ligou a dizer que estava demorado por ter feito uma prisão. | Open Subtitles | وجوي أتصل وقال بأنه مشغول بعملية أعتقال أتصل وقال بأنه مشغول بعملية أعتقال |
| Tu e o bom sargento. Eu e o Joey. Italianos contra irlandeses. | Open Subtitles | أنت والنقيب، أنا وجوي الإيطاليون ضد الآيرلنديون |
| Não posso abandoná-los. O pai e o Joey são como família para mim. | Open Subtitles | لا يمكنني التخلي عن بوب وجوي انهم كالعالئلة لي |
| O Chandler ainda está na fase um, e o Joey é o que estás a cheirar. | Open Subtitles | التشاندلر ما زال في مرحلة واحد وجوي رائحته نتنة |
| Ficamos apenas com o Raymond, Ben, Kyle e o Joey. | Open Subtitles | علينا تقليصه إلى رايموند وبين وكايل وجوي الباقون شكرا لكم |
| Na verdade, a Joy e eu já jantamos. | Open Subtitles | في الواقع، أنا وجوي أكلنا بالفعل. |
| Bem, felizmente, a Joy e eu nunca tivemos problemas nesse departamento, então... | Open Subtitles | حسناً، لحسن الحظ أنا وجوي لم يكن لدينا أي مشكلة في هذا الجانب، لذا... |
| Está bem. É um pouco mais novo que Joey e eu, mas... | Open Subtitles | هو جيد جيداً ، هو أصغر بقليل مني وجوي ولكن... |
| O Joey e eu acabámos. | Open Subtitles | حسنا , أنا وجوي انفصلنا للتو |
| -O Joey e eu vamos ao cinema hoje. | Open Subtitles | -سأذهب وجوي إلى السينما الليلة . |
| Chandler, os casacos! Erica, vamos! Phoebe e Joey, continuem a arrumar! | Open Subtitles | تشاندلر أحضر المعاطف ،أيريكا هيا فيبي وجوي واصلا التغليف |
| Kincaid e Joey morreram ontem à noite. | Open Subtitles | كينكيد وجوي ماتا ليلة أمس |
| e Joey Tribbiani de Days of Our Lives. | Open Subtitles | وجوي تريبياني من أيام حياتنا. |
| Quando era casado com a Joy, não dava muita atenção aos presentes. | Open Subtitles | عندما كنا أنا وجوي متزوجان لم أكن أدرس بالضبظ ماذا كنت أقدم لها من هدايا |
| Os registos dizem que a tua casa era do Carl e Joy Benson nos anos 70. | Open Subtitles | سجلات المدينة تقول أن بيتك كان مملوك لكارل وجوي بينسون في السبعينيات |
| À Phoebe e ao Joey. | Open Subtitles | فيبي وجوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 