"وجيشه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e o seu exército
• e seu exército
• o exército
• exército de
• e do seu exército

Quando cheguei, vi Zilu e o seu exército, acampados perto.
بينما وَصلت إلى المدينة رأيت زيلو وجيشه يعسكرون في مكان قريب

Diz-se que os outros deuses queriam apenas destruir Akrisia e o seu exército mas Zeus amava demasiado o Homem.
ويقال أنها الآلهة الأخرى التي أرادت ببساطة تخريب أكريسوس وجيشه ولكن زيوس أحب الرجل حبا جما

Philip e o seu exército, estarão aqui amanhã pelo meio dia.
فيليب وجيشه الرئيسي سيكون هنا بحلول الظهر غدا

Eu também não. Assim que escanearmos isso, poderemos rastrear o cara... e seu exército de chips voadores.
ولا أنا ، كلما أسرعنا بفحصها كلما أسرعنا باصطياد ذلك المخيف وجيشه من الرقاقا الطائرة

O General Burgoyne e seu exército tinham que passar pela floresta.
جنرال بارجونى وجيشه كان عليهم فقط أن يعبروا الغابة

Isso é impossível. O povo e o exército o apóiam.
مستحيل,إن شعبه وجيشه يؤيدانه.

Infelizmente, ele escapou à captura e está escondido com o que resta dos Jedi e do seu exército.
للاسف , لقد هرب يختبئ مع من تبقي من الجاداي وجيشه

Pensei que fosse o Lykos e o seu exército, não tu.
لقد أعتقدت بأنه سيكون لايكوس وجيشه وليس أنت

Como é que sabe que o Non e o seu exército não a trairão?
كيف تعرفين ان نون وجيشه لن يقوموا بخيانتكم؟

Juntem-se a nós na luta contra este tirano e o seu exército de cruzados.
انضموا إلينا في قتال هذا الطاغية وجيشه الصليبي

Quatro demónios derrotaram o Daimyo e o seu exército.
أربعة شياطين هزموا داميو وجيشه

Os Nazistas acreditavam que não deveria ser difícil derrotar Stalin e o seu exército Vermelho.
النازيون إعتقدوا أنّه لا يجب أن يكون صعباً هزيمة "ستالين" وجيشه الأحمر

Assim que abrires a porta, o Moloch e o seu exército vão fazer de tudo para sair.
الثانية التي تفتح بها الباب مولوك" وجيشه" سيفعلون كل ما بوسعهم للخروج

O Sumo Sacerdote e o seu exército são mais poderosos que toda a infantaria do Horemheb.
الكاهن الأعلى وجيشه أقوى من جنود "حورمحب" كلهم

A mim foi revelado... que vários mundos seriam escravizados pela Besta... e seu exército de Assassinos.
هذا، ما أعطى لي لمعْرِفة بأن العديد من العالم إستعبد من الوحش وجيشه القتله

Procuramos César e seu exército. Sabem onde eles estão?
نحن نبحث عن القيصر وجيشه أتعلمون أين يمكننا إيجادهم؟

César e seu exército marcharam para o sul, movendo-se mais rápido do que alguém pudesse imaginar.
زحف قيصر وجيشه جنوباً، متحرّكين أسرع ممّا قد يتوقّع أيّ أحد.

Ludovico e seu exército chegarão e então derramaremos sangue.
لودوفيكو وجيشه سيأتون وعندها سنريق بعض الدّماء

O Sidao pôs-nos as culpas em cima. o exército dele prepara-se para atacar.
سيداو) علّق اللوم على عتبة دارنا) وجيشه يستعد للمعركة

Está bem, olha, não sabemos nada de um ladrão de dragões... nem de um dragão que cospe gelo... nem do teu patrão maluco e do seu exército de dragões, está bem?
‫حسنا، لا نعرف شيئا عن لص التنانين ‫أو التنين باصق الجليد ‫أو رب عملك المخبول وجيشه من التنانين، مفهوم؟