عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وحادة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
afiadas
| Dizem que tem garras como largas e afiadas espadas. | Open Subtitles | يقولون بأنه يملك مخالب طويلة، وحادة كالسيوف |
| # E as minhas são longas e afiadas, meu senhor, # # tão longas e afiadas quanto as vossas. # | Open Subtitles | "ومخالبي طويلة وحادة" "كطول وحدة مخالبك" |
| E afiadas, meu senhor | Open Subtitles | "وحادة يا سيدي" |
| - E afiadas. | Open Subtitles | - وحادة... |