عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وحاولتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e tentaste
-
e tentou
| Não querias mentir-me, mas entraste em minha casa e tentaste roubar-me. | Open Subtitles | لم تريدي أن تكذبي عليّ، لكنك إقتحمتي بيتي وحاولتي السرقة مني |
| Foste mesmo a casa daquele miúdo e tentaste beijá-lo na frente de milhões de pessoas? | Open Subtitles | هل حقا ذهبتي الى منزل الصبي وحاولتي تقبيله اما الكثير من الناس |
| Foi a minha casa e tentou avisar-me sobre o Brody. | Open Subtitles | لقد ظهرتي في منزلي وحاولتي تحذيري من برودي |
| - Subiu e tentou. | Open Subtitles | -لقد صعدتي لهناك وحاولتي |